Législation relative aux personnes disparues

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel

Feuilles sur fond bleu

Rapport sur ce que nous avons entendu

Un rapport sur ce que nous avons entendu résumant les résultats des échanges a été publié. 

Prochaines étapes

Les commentaires recueillis nous aideront à orienter l’élaboration d’une proposition législative relative aux personnes disparues.

Le ministère de la Justice s’est engagé à présenter un projet de loi à ce sujet. 

 Avis sur la protection de la vie privée

Les renseignements personnels qui ont été recueillis dans le présent sondage le sont conformément à l’alinéa 40c)(i) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP). Ces renseignements sont utilisés pour permettre aux résidents des Territoires du Nord-Ouest de formuler leurs commentaires sur l’élaboration d’une législation concernant les personnes disparues. Les dispositions de la LAIPVP relatives à la protection de la vie privée protègent tous les renseignements personnels recueillis. Si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements, communiquez avec le Bureau de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée du GTNO par téléphone au 867-767-9256, poste 82477; par courriel à APO@govt.nt.ca; ou par la poste à C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9.

Rapport sur ce que nous avons entendu

Un rapport sur ce que nous avons entendu résumant les résultats des échanges a été publié. 

Prochaines étapes

Les commentaires recueillis nous aideront à orienter l’élaboration d’une proposition législative relative aux personnes disparues.

Le ministère de la Justice s’est engagé à présenter un projet de loi à ce sujet. 

 Avis sur la protection de la vie privée

Les renseignements personnels qui ont été recueillis dans le présent sondage le sont conformément à l’alinéa 40c)(i) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP). Ces renseignements sont utilisés pour permettre aux résidents des Territoires du Nord-Ouest de formuler leurs commentaires sur l’élaboration d’une législation concernant les personnes disparues. Les dispositions de la LAIPVP relatives à la protection de la vie privée protègent tous les renseignements personnels recueillis. Si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements, communiquez avec le Bureau de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée du GTNO par téléphone au 867-767-9256, poste 82477; par courriel à APO@govt.nt.ca; ou par la poste à C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9.