Prochaines étapes

Les résultats des échanges ont été publiés dans le Rapport sur l’examen du programme d’aide à la vie autonome des TNO. Ce dernier contient 33 recommandations sur les sujets suivants :

• Portée des services;
• Prévisions sur les ressources nécessaires;
• Normes et surveillance;
• Accès et équité;
• Perfectionnement de la main-d’œuvre;
• Services axés sur le client;
• Collaboration interministérielle.

Les recommandations aideront à prendre des décisions au sujet de la portée, de la structure et de la surveillance du programme, des investissements futurs et de l’affectation de ressources au programme d’aide à la vie autonome. En mettant en œuvre ces recommandations, le ministère de la Santé et des Services sociaux pourra assurer la prestation du modèle recommandé de services d’aide à la vie autonome aux TNO, soit un modèle inclusif, axé sur la personne et respectueux des cultures.