Click here to view this page in English.

Aperçu

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et ses partenaires concernés travaillent sur le prochain plan d’action, de 2021 à 2025, de la Stratégie sur la gestion des eaux des TNO.

Nous sollicitions les commentaires des Ténois pour nous aider à établir le nouveau plan d’action. Nous voulions connaître vos priorités en ce qui a trait aux eaux des TNO.

Ce plan d’action quinquennal (2021 à 2025) s’appuiera sur les réalisations des deux plans d’action précédents afin de poursuivre les efforts pour réaliser les objectifs et l’ambition de la Stratégie.

Contexte

La Stratégie sur la gestion des eaux des TNO : La voix du Nord, les eaux du Nord, dévoilée en 2010, est le fruit de la collaboration entre les gouvernements autochtones, territorial et fédéral et des organisations autochtones, des collectivités, des organismes et conseils de réglementation, des organisations non gouvernementales, des partenaires sectoriels, et des établissements universitaires. Depuis sa publication en 2010, les partenaires du domaine de l’eau ont élaboré deux plans d’action quinquennaux (l’un couvrant la période de 2011 à 2015, l’autre de 2016 à 2020). On a ainsi établi une approche fondée sur les partenariats pour améliorer et promouvoir la gestion des eaux des TNO.

Cette Stratégie permet de s’assurer que les ressources en eau des TNO restent toujours propres, abondantes et productives. Elle établit un chemin commun à suivre en vue de protéger nos eaux. Elle établit un chemin commun à suivre en vue de protéger nos eaux. Tous les partenaires de la gestion des eaux, notamment tous les utilisateurs de l’eau, sont invités à se servir de cette stratégie comme point de départ de leurs actions à venir. Les objectifs de la Stratégie sont les suivants :

• Garantir que la qualité, la quantité et le débit des eaux qui se déversent aux TNO, qui y circulent ou qui les traversent demeurent pratiquement stables.
• Garantir aux Ténois un accès permanent à une quantité abondante d’eau propre et potable.
• Garantir la salubrité et la diversité des écosystèmes aquatiques.
• Garantir aux Ténois que leur eau peut répondre aux besoins de leurs collectivités et de leurs économies.
• Garantir que les Ténois acquièrent des connaissances et de l’expérience en gestion des eaux.
• Garantir que tous ceux qui prennent des décisions relatives à la gestion des eaux collaborent pour transmettre de l’information.