1. Lien vers le sondage du vérificateur ici (disponible en Anglais seulement)
2. Vous pouvez communiquer directement avec le vérificateur aux coordonnées suivantes : Carolyn.Hedley@erm.com
   343-688-2105, et demandez à parler à Carolyn Hedley.
3. Pour en savoir plus sur la vérification indépendante cliquez ici
   Vous pouvez soumettre vos questions d’ordre général à l’équipe du Programme de surveillance des effets cumulatifs à nwtcimp@gov.nt.ca.

Prochaines étapes

Les commentaires reçus du public seront utilisés par le vérificateur indépendant pour l’aider à formuler des recommandations afin de guider les décideurs et améliorer la gestion de l’environnement au cours des cinq prochaines années.